f. castaña (c. caída fuera del erizo) cañuela, canyuela, cayuela, escañolada // (c. fallida) bollecu m. moñeca, carrapiella, castaña corviella // (c. cocida sin pelar) corvata // (c. cocida sin piel) castaña buruyina [o pulguina] // (c. pilonga) castaña mayuca // fig. fam. (borrachera) mangada, escorzaña, tarrancha, micaela, canciana, talanquera, enfilamientu m. enfiladura, cachapada, moña, chuma, filosera, talaina, embicadura, peonza, enfile m. carpanta, trapallada, calinga // (bofetada) zapa, cañuela, revirada // (trompazo) toriazu m. calabexazu m. tumberada // pl. (sacar las c. del fuego)*